2019.3.27 / Tattoo

タトゥースナップ inタイ|タトゥーのデザインと意味は?- Vol.1

オシャレになるため、自分を表現するため、大切な何かを忘れないため。
タトゥー・刺青は、それぞれは世界に一つだけのデザインを肌に刻む芸術(アート)として知られています。
Vol.1では、東南アジアでも特に急成長を遂げている真っ只中の「タイ王国」で、タトゥーと生きる人々の写真を撮ってみました。


タトゥースナップinタイ

バームターンさん(20)

タイの女性|タトゥースナップ

タイの女性|人魚・マーメイドのタトゥー

お仕事は?
大学でコミュニケーション学部を専攻しています。

タトゥーを入れた理由は?
タトゥーが好きだから。自分で意味を込めて入れました。

何のデザインのタトゥー?
人魚・マーメイドです。

どうしてそのデザインを選んだの?
アリエル(リトル・マーメイド)が好きだから。

あなたの将来の夢は?
女優になることです。

タイの女性|レタリングのタトゥー


ウットさん(27)

タイの男性|タトゥースナップ

お仕事は?
レストランのコックです。

タトゥーを入れた理由は?
タイの美術が好きで、タイスタイルのタトゥーを入れました。

何のデザインのタトゥー?
鯉をタイのスタイルにアレンジしたものを入れました。

どうしてそのデザインを選んだの?
鯉は幸運の意味を持っているから。

あなたの将来の夢は?
貯金して、たくさんお金を持って田舎に帰ることです。

タイの男性|鯉のタトゥー


ボールさん(20)

タイの男性|鯉とスカルのタトゥー

お仕事は?
普通の会社で働いています。

タトゥーを入れた理由は?
タトゥーが好きで、彫師になりたいからです。

何のデザインのタトゥー?
鯉とスカルのスリーブタトゥー。

どうしてそのデザインを選んだの?
自分の尊敬している彫り師さんがデザインしてくれたからです。

あなたの将来の夢は?
彫り師になることです。


ジャスティさん(34)

タイの男性|彫り師

筆記体のタトゥー

お仕事は?
彫り師です。

タトゥーを入れた理由は?
個性の表現、タトゥーはマイライフだからです。

何のデザインのタトゥー?
カリグラフィで自分の名前を。

どうしてそのデザインを選んだの?
自分自身を表現するために。

あなたの将来の夢は?
もっとプロフェッショナルな彫り師になること。

タイの男性|ドットタトゥー

トラディショナルタトゥー

 


トンさん(65)

タイ在住の男性

タイ在住の男性のタトゥー(サクヤン)

お仕事は?
古いもの、捨てられたものを、綺麗にして売ったりしてます。

タトゥーを入れた理由は?
若い頃、友達に連れられて、サクヤンを入れました。
他にも透明のオイルを使った、目には見えないサクヤンが全身に入っています。

何のデザインのタトゥー?
バイポー(菩提樹の葉)です。

どうしてそのデザインを選んだの?
災厄から護る意味を持っているからです。

あなたの将来の夢は?
何でもいいです。

タイ在住の男性のタトゥー


番外編

タイにいた観光客女性のタトゥー

タイ在住の男性のタトゥー

タイ在住の男性のタトゥー

タイにいた観光客の男性のタトゥー

タイにいた観光客の男性のタトゥー

タイで働く彫り師のタトゥー

POPULAR